clansman: (another way to die.)
周防 尊 ([personal profile] clansman) wrote2014-12-17 07:12 pm

hmd! contact! whatever, this post exists!

IP logging's off and anon commenting's on; feel free to come and talk to me about how I'm doing with Definitely Not Spitfire anytime! Or tell me where to repick threads, that seems a useful precautionary measure to bring up. I'll screen comments on request.

In general I'm around most reliably during late evenings in EST, and you can catch me around on obliviomancy at gmail!
skilful: (Default)

traaanslated from one of Bowen's fics--

[personal profile] skilful 2013-07-23 03:26 am (UTC)(link)
"So, right now, what the heck is this..."

Standing in the long queue for the large ferris wheel with a thirty minute ride, Izumo massaged his temples.

With the new year barely passed, when the sea breeze blew, Izumo felt his neck only to realise he'd forgotten his scarf in his hurry to head out.

In theory, he was still a sick patient. Why had he rejected a beautiful lady's advances to come here to this legendary dating spot to stand with two men in the cold.

"Because we just happened to end up here and the ferris wheel's tickets are on sale for half-price, so we accidentally ended up in queue."

"That isn't the issue, the sign up there clearly says 'half-price discount for couples'!"

"Ah, we've actually been dating for nine years now."

"Alright, putting this issue aside for now, don't you think there's a problem with the number of people present..."

"Don't worry, don't worry~" In the middle of his words, it was now their turn to purchase from the ticket booth. Totsuka stepped up smiling to the person behind the counter and said, "Please give me three couples' ticket."
skilful: (Default)

[personal profile] skilful 2013-07-23 03:38 am (UTC)(link)
"..."

---

Even after he sat down in the ferris wheel overlooking the city's night scenery with the pink half-priced ticket in his hand, Izumo still couldn't believe it.

Had this world already sunken so low, or had this city's system and humanity's cognitive process decayed.

"Totsuka."

"Hmm?" His head tilted to one side, Totsuka looked over with a face of innocence, as if he didn't realise he'd just done something extraordinary.

"How did you manage to buy three couples' ticket."

"I told the ticketing person just now, the two men standing behind me are my current and my ex and that the two of them are probably having an intimate relationship behind my back... Ouch..."
skilful: (Default)

[personal profile] skilful 2013-07-23 05:13 am (UTC)(link)
"If others found out about this..." Pulling back the fist he'd thumped Totsuka's head with, Izumo looked at the empty pier in the far distance.

"Don't worry, don't worry, it'll all work out."

"Still, it's true the three of us haven't been out like this for a very long time. This feels very nostalgic."

"Kusanagi-san used to resent coming out with us because you never met any girls when we're together."

"Because Mikoto's face is too frightening and your face only draws in reckless old men."

"New year's eve during the third year of high school, it was Kusanagi-san that the three drunks touched."

"Didn't I pay you 300 yen to forget about that incident."

"That's why I just remembered about it."
skilful: (Default)

[personal profile] skilful 2013-07-23 05:24 am (UTC)(link)
"..." Sighing, Izumo looked at the cable car approaching the stars and the widening horizon. He then smiled, somewhat relaxed. "I've already resigned myself to being single with the two of you."

"That's good, isn't it. Besides, everything will work out," Totsuka said, smiling as well. "I'll do my best to let Kusanagi-san and King both be happy."

"Ah, thank you very much my dear ex boyfriend, but why don't you spent some time to think about yourself?"

"I'm already very happy."

Totsuka then calmly added, "Even if I were to die right now."
skilful: (Default)

[personal profile] skilful 2013-07-23 05:57 am (UTC)(link)
Mikoto who had been looking out the window all this time now turned to look at Totsuka.

"Hey, Totsuka...!!" Izumo anxiously tried to stop him from saying anything else.

Even if the Red King's flames reduced this cable car into ash, Izumo still wouldn't be frightened. The thought of having to compensate with money was more painful.

Totsuka calmly continued, his usually emotive voice suddenly quiet like a gently strumming guitar, "On that day, after I was shot, when I was lying on the rooftop, I was also thinking this."
skilful: (Default)

[personal profile] skilful 2013-07-23 06:07 am (UTC)(link)
"Stop it...!"

"That I could meet King and Kusanagi-san and everyone else in Homra, no matter how short the time, it was enough."

"Because of our encounters, my life right now is exciting enough, fulfilling enough. I treasure every breath I take, every heartbeat of mine when I am with everyone. When this life finally comes to an end, it doesn't matter how--"

Totsuka paused, looking at the red earring of Mikoto's shimmering under the moonlight. "It isn't worth enough to bear your responsibilities and your sorrows."
skilful: (Default)

and a snippet from a fic that was translated from baidu which was translated from pixiv

[personal profile] skilful 2013-07-23 04:10 am (UTC)(link)
"Eh?" Holding onto the queen, Totsuka's hand stops moving.

Pale fingers that don't understand what war is.

Should he say it resembled a woman's, he feels nobody would disagree.

Looking at the chess piece in Totsuka's hand, Fushimi suddenly speaks up. "I take back what I said about your suitability to be king."

"Eh?"

"Rather than a king, you're more suited to be a queen." By Suoh, by everyone -- protected and deeply loved.

Though obviously the weakest, yet a presence nobody can resist.

If Totsuka was a woman, the apparent relationship before his eyes would have been more clear.
Edited (.........yeah okay nobody let me translate when I am clearly not paying attention but anyway this fic is cute) 2013-07-23 08:17 (UTC)
skilful: (Default)

yet another fic snippet '__' translation

[personal profile] skilful 2013-07-23 08:27 am (UTC)(link)
"King, did you know the Totsuka blade is one that breaks very easily? The multiple swords that have appeared in legends either end up broken or cannot be used because of nicks."

Perhaps this guy was now fascinated by mythology. Suoh looked over at Totsuka, bored.

With a calm smile, as if he was reciting, Totsuka closed his eyes.

"But, this is something that can't be helped. As Susanoo's blade it was simply too normal, too common. Even if with Susanoo's strength it could compare to other divine swords, it's just a normal sword in the end."

"..."

"As the blade of the battle-thirsty Susanoo, there'll come a day where it's broken."

"......"

"Susanoo was also an idiot. He had the obviously more powerful Kusanagi blade in his hands, but he gave it away to Amaterasu..."

"...what are you trying to say?"

"...if it's broken, throw it away."
Edited 2013-07-25 04:00 (UTC)
rosescape: (you believe)

you should probably screen all of the spam!!

[personal profile] rosescape 2013-11-18 05:23 pm (UTC)(link)
capitulated: (didn't even put up a fight。)

[personal profile] capitulated 2013-11-30 10:09 am (UTC)(link)
this post has problems.
battering: (Default)

[personal profile] battering 2013-12-05 01:56 am (UTC)(link)
i came here to spam you but i agree with jessi this post has problems.
battering: (Default)

[personal profile] battering 2013-12-05 02:10 am (UTC)(link)
SOBS

why isnt Fushimi here to (one-sided.......) break up with her for him

go find one thorn :(
battering: (Default)

[personal profile] battering 2013-12-05 02:13 am (UTC)(link)
THORNNNNNNN IM SHY, YOU DO IT
battering: (Default)

[personal profile] battering 2013-12-05 02:16 am (UTC)(link)
use your connections, i'm sure you know a Fushimi.
battering: (Default)

[personal profile] battering 2013-12-05 02:14 am (UTC)(link)
does mikoto really want to be giving yata girl advice
battering: (Default)

[personal profile] battering 2013-12-05 02:18 am (UTC)(link)
MIKOTO-SAN!!!!!!!!!!!!
battering: (shaking it like we at a strip club.)

im not sorry.

[personal profile] battering 2013-12-12 09:52 pm (UTC)(link)


WE WERE BOTH YOUNG WHEN I FIRST SAW YOU
I CLOSE MY EYES AND THE FLASHBACK STARTS
IM SITTING THERE PLAYING VIDEO GAMES IN OPEN AIR

YOU WERE ROMEO, YOU WERE CATCHING BOTTLES
AND SARU SAID, "STAY AWAY FROM MIKOTO"
AND HE WAS YELLING ON THE STAIRCASE
BEGGING ME PLEASE DONT GO
AND I SAID...........

MIKOTO-SAN TAKE MEEEEE SOMEWHERE WE CAN BE ALONE
ILL BE WAITING ALL WE HAVE TO DO IS RUN
YOU'LL BE THE KING AND I'LL BE THE PRINCE
IT'S A LOVE STORY BABY JUST STAND THERE AND GRUNT
battering: (we gonna kill this switch.)

[personal profile] battering 2013-12-12 10:09 pm (UTC)(link)
For using your HMD to its fullest? Yes, okay okay.
battering: (you're so damn hard to please.)

[personal profile] battering 2013-12-12 10:17 pm (UTC)(link)
... SHIT THAT'S REALLY CUTE
battering: (red cups and sweaty bodies everywhere.)

[personal profile] battering 2013-12-12 10:28 pm (UTC)(link)
you're cute teehee.
also i think it's mikomisa BUT IM NOT SURE.
capitulated: (so pull me closer。)

[personal profile] capitulated 2014-01-05 07:24 pm (UTC)(link)